Our Stamppot Club

Stamppot Club 十月份生活藝術饗宴－「皇家台夫特藍陶工廠」手繪白底藍花 Delft Blauw 餐具workshop

時間：2009 年 十月21 日星期三下午一點至四點

地點：「皇家台夫特藍陶工廠」Koninklijke Porceleyne Fles
Rotterdamseweg 196, 2628 AR Delft

費用：團體六人以上，每人費用20 歐元；十五人以上每人17.50 歐元。此費用 不包括餐具素胚（素胚價格不一）。（所繳費用包含：參觀工廠門票，工廠專業解說Delft Blauw 製作及歷史，手繪餐具Workshop 及咖啡/茶。）

在荷蘭除了nasi, sate, loempia,東西融合的代表外, 可千萬別忘了荷蘭的白底藍陶瓷Delft Blauw。

Delft 從16 世紀開始就是荷蘭各地瓷器的製造廠; 由於Delft 也身為荷蘭東印度公司(Vereenigde Oostindische Compagnie)的所在，而當他們看到中國的精美青花瓷器，便引進荷蘭，但貿易進行到1620年萬曆皇帝死後貨源便中斷。自此,Delft 的陶瓷與玻璃工匠開始模仿中國瓷器自己製造, 而產生了有名的Delft Blauw。誰知這種融合東方藝術跟西方工藝的瓷器，迅速成為歐洲人追捧的經典，連荷蘭皇室也採用在宮庭中。讓台夫特陶瓷獨樹一格，更影响後來歐洲的陶藝發展。

經過四百多年光陰，古陶瓷廠「皇家台夫特藍陶工廠」(Koninklijke Porceleyne Fles) 依然沿用昔日古法製作手工陶瓷，而這 StamppotClub 也特別選定在「皇家台夫特藍陶工廠」舉辦手繪白底藍花 Delft Blauw 餐具 workshop， Stamppot Club 邀請姊妹們一起來體驗。

爲了確定參加人數， 報名請在10 月15 日前聯繫 Stamppot Club

stamppotnltw@gmail.com 或致電 0624681999。

注意事項：手繪餐具完成後的半成品要進行窯燒，五天後才是成品，可以自行到工廠領回或請工廠郵寄到家，郵資另計。

皇家台夫特藍陶工廠網頁為：http://www.royaldelft.com

Dear sisters:

It is my pleasure to invite you to the Stamppot September event in my home in Den Haag, on Thursday, 10th of September 2009.

Program:
10:30 coffee & tea

11:00- Dr. Wang, guest speaker, 主題﹕走進中醫
After Dr. Wang's session: Lunch

Everyone is welcome to stay as late as they wish. I am available the whole day.

Stamppot Club 邀請所有姊妹一起來認識以中醫的角度來面對及調理女性在人生不同
階段的生理變化。

今年以來，在荷蘭是我接触在台灣以外華裔最多的一年。

因為我認識了Stamppot，我認識了許多新的朋友。在我們的聚會里，看到十几年沒見面的朋友和許多后續來到新友人。

在這些聚會里，我吃到了包子，粽子，餃子，麻油雞，咖喱雞，牛肉面，麻醬面，面線，綠豆湯，薏仁湯，等等，每次都是吃得飽飽回家。

回到家以后，覺得自己的先生非常英俊体貼，小狗可愛，（我沒有小孩）鄰居也看得順眼，真不知道自己這么了。

從此，每二個星期要吃一次素，我告訴先生“這是新的養生保健” 但是我悄悄地講，

這樣我就把每次出門的汽油錢給省下來了。

七八月份，很多姐妹都回台灣探親或是去旅行，在荷蘭留守的人，也聚在一塊 吃了很多的水果。

雖然沒有較大型的聚會，但是在往來的郵件里，我知道大家都很平安順利。父母親來荷蘭避暑，事實上，大多數的人，不曾見過面， 但是點點滴滴，都讓人很安心，和一种說不出來的參与感。

歡迎光臨！！我們是一個不營利的社團組織，是采會員制。

會員資格，凡是 從台灣來，在荷蘭居留/移民的女性朋友都歡迎參加。

會員有二种：
1）繳費會員：參与過我們的聚會，認同我們的理念，更進一步繳會費，支持社團的基本費用。我們的主要費用支出是：通訊，网頁， 等等。
      會費期限，以西元年歷為計時基礎。年費是：歐元二十整。
2）不交會費會員，又稱客人。歡迎你的參与。希望經過活動，時間和對我們的社團了解后，能有您的認同而加入繳費會員。
 
會員權利：
1）  無限制的瀏覽我們的网站。
2）  經過我們的网站，博客 和通訊資料，交換心聲，心得。
3）  積极參与我們活動的策划執行，或是自由參加活動。
4）  擁有重大事項決議的投票權。
5）  建立一個溫馨的海外娘家。